４月２９日から３０日まで、伊豆にて３ゼミ合宿を開催。大人数のためコンパでは収集がつかないかと思い懇親会をメインとしてやってみたのですが、楽しんでもらえましたでしょうか？今回来れなかった方も、次のイベントにはぜひご参加ください！ そして「スタ…

第１課を、練習問題も含めて終了。次回は第２課からです。しばらくは、最初から順番に読んでいく予定です。 なおディクテはP. 3, "Le systeme fonctionne... 1 000 deplacements en voiture."

p. 6の会話文の読み方、意味を解説し、p. 12へ。読みだけやったので、次回はここの日本語訳と文法的説明をやります。ディクテ範囲はp. 6の"Salut Thomas ... "から、最後の行 "...Non, je suis francaise." まで。 しばらくはこんな感じでゆっくりいきます。

まずは先日の続きでモナリザ。この絵のテーマとそれを表すと考えられるさまざまな要素について考察しました。 その後で、発表デモを兼ねてフランシス・ベイコンを紹介。昼ごはん前にはあまり見たくない絵であったかもしれませんが、とにかく強烈さは感じてい…

卒業論文執筆のための説明会が以下の要領で実施されます。書き方の注意事項などの説明が行われるので、今年度卒論執筆予定の方は必ず参加してください。 日時：5月16日（水）昼休み 場所：1201番教室

アクサン記号付き文字など、フランス語の特殊文字の入力方法について以下のページにまとめてみましたので、参考にしてください。 フランス語特殊文字の入力方法 なお、お手軽なフランス語入力のためにコピー＆ペースト用特殊文字一覧もつくってみました。左…

まず前回仏作文の解答です（以下すべてアクサン省略）。"Il comprend d'autant mieux votre situation qu'il lui est arrive la meme chose." 完全な正解は２名。活用や一致のミスがちょっと目立ちましたね。次回の課題は以下のとおりです。「医師の有能さの…

まず仏作文。前回分の正解は以下のとおり（アクサン省略）。"Comme c'est le 1er mai, toutes les banques sont fermees." 完全にこのとおり書いてくれたのは１名のみでした。だいたいよさそうだけどちょっとこれは言えないのでは、というものが数名。 そし…

まず、ドゥルーズもたびたび言及するヴィンセント・ミネリ監督の作品『巴里のアメリカ人』の圧倒的ダンスシーンを上映。今日のところはただ単に、ダンスと映画とを比較する目的でとりあげてみました。映画のなかのダンスがどのような意味、役割を持つかはと…

教科書に入り、最初はぼちぼち、細かく説明しながらゆっくり進めました。２ページの最初から３ページの一行目 "... des bicyclettes seront attachees" まで。次回はその次から４ページの練習問題まで予習しておいてください。 ディクテは、冒頭の３行、"La …

今日から教科書に入りました。サクサク進めようかと思っていたけれど、やはり発音の規則などから一つ一つ解説。結局、終了したのは６ページの７行目まで。来週はこの部分のディクテをやりますので、しっかり覚えておいてください。

まず、発表の担当を決定。どの画家（あるいはどのようなテーマ）にするかまだ決まっていない人は、来週までに考えてきてください。 それから、前回に見て気づいたことを書いてもらったモナリザについて。見た印象や歴史的背景などについて紹介、解説した後、…

まず前回仏作文の正解は以下のとおり（アクサン省略）。Je suis en retard parce que j'ai ete pris(e) dans les embouteillages. そして次回の課題です。例によって直訳調で失礼。「自分にも同じことが起こっただけに、彼はあなたの状況をいっそうよく理解…

「講義日誌」は携帯からの閲覧にも対応しています（画像は縮小ないし省略され、１ページに１日分の記事が表示されます）。個人サイトの「お知らせ」へのリンクも利用可能です（ページが携帯用に変換されます）。 携帯から「講義日誌」にアクセスするには以下…

まずはゼミの進め方について説明。４ゼミ同様、発表形式でのテクスト講読に加えて、卒論レジュメ対策として簡単な仏作文の課題を毎回出します。今日の一文は以下のとおり。 「５月１日なので、すべての銀行が閉まっている。」（Commeを使って） 次回は、発表…

現代思想論と青学特講ではいずれもドゥルーズの『シネマ』を解説していきます。 映画半分、哲学半分、という感じで、毎回一つは何らかの映像（基本的にドゥルーズが扱っている映画の一部分）を見てもらう予定。本日はD.W.グリフィス監督『イントレランス』（…

ページ左下「リンク集」のなかの「フランス関連」リンクを改善しました。ラジオ放送やテレビ放送にたどりつきやすいよう設定しましたので、フランス語の勉強のためにぜひご利用ください。 なおリンク先の説明は、マウスを置くと「吹き出し」のかたちで出るよ…

手違いがあり私の分の教科書が届かずちょっとあわてましたが、何とか確保。来週からちゃんとやれそうです。 来週は第一課「小さな女王」の２ページを予習しておいてください。 それから、今日みなさんにしゃべってもらったことを参考に、歌や映像などを適宜…

手始めにフランス語での自己紹介、のつもりだったのですが他ですでにやったということだったので日本語で。なかなかみなさん色とりどりで愉快でした。 来週は Campus に入ります。とりあえず予習は必要なし。その次からディクテ（書き取りテスト）やりますの…

前期は絵画について。今日は授業の進め方を説明し、何枚かの絵を見てもらって小手調べなど。 今後は、ルネサンス、印象派など、いくつかの枠にしたがって画家や作品を紹介した後、受講生の発表、発展的（思想的）解説、という順に進めていく予定です。ほどよ…

2007年度４ゼミ第１回です。まずはイントロダクションと自己紹介など。 今年のゼミでは、発表形式でのテクスト講読に加えて、卒論レジュメ対策として簡単な仏作文の課題を毎回出すことにしました。今日は早速次の一文（直訳調）。来週の授業開始時に小さな紙…

最初に講読するのは次のテクストの後半部分です。 Michel Foucault, "La folie et la societe"(n. 222), Dits et Ecrits, Paris, Gallimard, 1994. なお参考文献として最も手ごろなのは、『フーコー･コレクション１ 狂気・理性』（ちくま学芸文庫）。