講義日誌 yasuyuki shinkai

明治学院大学文学部フランス文学科 慎改康之

フーコーx2

仏作文、前回分の正解は以下のとおり。

Il faut de plus grandes vertus pour soutenir la bonne fortune que la mauvaise.


そして今回の課題です。

「もし私たちが傲慢さを全く持っていなければ、私たちは他人の傲慢さを非難したりはしないだろう。」


本日は、大学院生のF君に、執筆中の修士論文についての発表をやってもらいました。難しい内容も丁寧に説明してくれたし、論文作成および発表の参考になったのではないかと思います。


その後、私の論文を使って実際の文章の書き方について解説。一番強調したのは、自分で書いたものを音読してみること。読者に理解してもらうためにはリズムが不可欠なのです!