講義日誌 yasuyuki shinkai

明治学院大学文学部フランス文学科 慎改康之

第7回 L'invention de la perspective 第4段落〜第7段落

まず仏作文の解答です(アクサン省略)。

Il suffit que je prenne un cafe le soir pour ne pas dormir la nuit.


そして次回の課題。

「彼は十分な財産を持っているので、自分の未来を心配する必要がない。」
(suffisamment de... pour... を使って)


テクストは、第4章の第4段落から第7段落まで無事終了。遠近法の哲学的意味に関する部分がちょっと難しかったようですね。でもまあ、このへんがこのテクストの真骨頂なので、がんばって理解してください!


これで来週、この章も終われそうです。だから今日、次の章の担当を決めておくべきだったのに、すっかり失念しておりました・・・