2014-01-01から1年間の記事一覧
本日は後期初回ということで、今学期の授業の進め方を簡単に紹介しました。授業ファイルは以下からどうぞ。フランス学概説ファイル9月22日 なお、今学期は、授業で使用するテクスト(読む本の抜粋)を事前に配布します。もらい損ねた人は以下からダウンロ…
本日はその場レポート。みなさんお疲れ様でした。これからゆっくり読ませてもらいます。
修論中間発表を来週に控え、二度目のプレ発表。発表原稿もだいぶ整理されて、わかりやすくなってきたように思います。今日のコメントを踏まえて、また練り上げていってください。
本日の授業ファイルは以下のとおりです。フランス学概説ファイル7月14日次回はレポートです。
前回仏作文の正解です。Les vieux fous sont plus fous que les jeunes. 今日は討論。このテーマだとあまり広げようがなくて、だいたいみんな似たようなところに落ち着いてしまいましたね・・・
50ページの段落の切れ目まで読了。来週は再び修論中間発表準備です。
仏作文の正解は以下の通りです。Les passions les plus violentes nous laissent quelquefois du relâche, mais la vanité nous agite toujours. 本日は164ページ二つ目の段落まで読了。ホモセクシュアリティを欲望の一形態とみなすかわりに欲望すべき何かと…
本日の授業ファイルは以下のとおりです。フランス学概説ファイル7月7日次回は、これまでに見た映像のいくつかをもう一度上映した後、リアクションペーパーです。
前回仏作文の正解です。Nous essayons de nous faire honneur des défauts que nous ne voulons pas corriger.そして今回の課題はこちら。「老いたバカは、若いバカよりバカである。」 本日でテクストを読み終えたので、来週は討論です。
48ページ3行目まで読了。これから、クレー、カンディンスキーと、マグリットとの比較がなされていきます。
仏作文前回課題の正解は以下の通り。Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait.そして今回の課題です。「最も激しい情念でもときには我々に休息を与えてくれるが、虚栄心は…
本日の授業ファイルは以下のとおりです。フランス学概説ファイル6月30日次回は、ワンシーンワンカットの映像に戻ります。
前回仏作文の正解はこちら。Ce qui fait que la plupart des femmes sont peu touchées de l'amitié, c'est qu'elle est fade quand on a senti de l'amour.今回の課題はこちらです。「我々は、自分が直したいと思わない欠点を、自慢の種にしようとする。」 …
修士論文の中間発表を来月に控え、その準備として、今の段階でできたところまでを発表してもらいました。まだまだ改善の余地がありそうですが、時間はあるので、じっくり考えてみてください。
本日より、物語に従属しない映像について。授業ファイルは以下のとおりです。フランス学概説ファイル6月23日次回は「知覚と行動」です。
仏作文の正解はこちら。On ne doit pas juger du mérite d'un homme par ses grandes qualités, mais par l'usage qu'il en sait faire.そして今回の課題です。「大部分の女性が友情にほとんど心を動かされないのは、愛を覚えた後では友情は味気ないからであ…
43ページの最初の段落まで終了。来週は修論中間発表のための事前発表です。
前回課題の正解です。Nous ne désirerions guère de choses avec ardeur, si nous connaissions parfaitement ce que nous désirons.そして今回の課題は以下のとおり。「友情においても愛においても、人はしばしば、知っていることよりも知らないことのおか…
本日のファイルは以下からどうぞ。フランス学概説ファイル6月16日よりよく物語るための技法を学んだ後は、物語に従属しない映像の話です。
フランス学概説前期レポートについての詳細を以下に掲載しました。2014年度前期フランス学概説レポート
前回仏作文の正解はこちら。Il est plus aisé de connaître l'homme en général que de connaître un homme en particulier.今回の課題はこちらです。「一人の人間の長所に関しては、その人間の優れた資質によってではなく、その資質をその人間がどのように…
40ページ8行目まで読みました。西欧絵画を2つの原則が支配してきた、という話です。 なお、今日あやふやなかたちで紹介したレーモン・ルーセルの有名な2つの文は、正確には以下のとおり。 Les lettres du blanc sur les bandes du vieux billard ... Le…
前回仏作文の正解です。Dans la vieillesse de l'amour comme dans celle de l'âge on vit encore pour les maux, mais on ne vit plus pour les plaisirs.そして今回の課題。「もし自分が何を欲望しているのかを完璧に知っていたとしたら、我々が何かを激し…
本日より映画の授業。ファイルは以下のとおりです。フランス学概説ファイル6月9日 次回は、ジョルジュ・メリエス『月世界旅行』から始めます。
前回課題の正解はこちら。Rien n'empêche tant d'être naturel que l'envie de le paraître.今回課題はこちらです。「人間一般を知ることは、一人の個別的人間を知ることよりも容易である。」 テクストは27ページの下から4行目まで終了。全部読み終えるの…
37ページの12行目まで読了。マグリットにおいては、イメージとテクストにとっての「共通の場」が消失してしまっているという話でした。
前々回課題の正解です。Les femmes qui aiment pardonnent plus aisément les grandes indiscrétions que les petites infidélités.そして今回の課題。「愛の老年期においては、年齢の老年期においてと同様、人はなおも苦悩のために生きるけれど、もはや喜び…
本日は、前期レポートについて説明し、映画に関するイントロダクションをやった後、リアクションペーパーを書いてもらいました。授業ファイルは以下のとおりです。フランス学概説ファイル6月2日なお、レポートについては、またあらためて慎改の個人サイト…