講義日誌 yasuyuki shinkai

明治学院大学文学部フランス文学科 慎改康之

3ゼミ 笑いと涙(1)

仏作文前回課題の正解はこちら。

Nous promettons selon nos espérances, et nous tenons selon nos craintes.

今回課題はこちらです。
「我々の気質の気まぐれは、運命の気まぐれよりもさらに奇妙である。」

本日より二つ目のテクスト「笑いと涙」の購読開始。24ページ9行目まで読み進めました。辞書のところは難しい単語が多くてちょっと大変でしたね。