Les événements revêtent quelquefois les apparences du plus mauvais roman d'aventures (2)

前回仏作文の正解です。
Le désir de paraître habile empêche souvent de le devenir.

そして今回の課題。
「本当の紳士とは、何事も鼻にかけない人である。」

テクストは講読はサクサク進み、指定の箇所を読み終えました。二人の母親（候補）と出会うメロドラマ風の場面は日本語訳で済ませ、次の冒険のエピソードへと進みます。