La prédiction de la somnambule (3)

まずは仏作文の正解から。
Le monde récompense plus souvent les apparences du mérite que le mérite même.

そして今回の課題です。
「川が海のなかに消え去るように、美徳は利害のなかに消え去る。」

テクストのフランス語がかなり難しくなかなか講読が進まないので、今後のやり方をちょっと変更。日本語訳を使って第三章を読み終えた後は、ドゥルーズによるライプニッツ論を参照しながら少々哲学的考察を試みたいと思います。

そして授業後は、第一回のゼミ飲み。始まる前から大騒ぎであっという間の２時間でした。今日しゃべれなかった人たちとは、次回はぜひ！