il faut tout repenser...(1)

前回仏作文の正解はこちら。

Le plus grand effort de l'amitié n'est pas de montrer nos défauts à un ami; c'est de lui faire voir les siens.

今回の課題はこちらです。

「我々は、自分の天分以下の職に就くと偉大に見えることがありうるが、自分よりも偉大な職に就くとしばしば小物に見える。」

本日は２０２ページの１４行目まで進みました。出だしがあまりよくわからなかったかもしれませんが、ここもやはり、前に読んだテクストと同様、刑罰にかかわる話です。

そして夜は第一回のゼミ飲み。少数精鋭で賑やかに楽しみました。