Les mots et les choses

今日から４ゼミも仏作文。前回課題の正解はこちらです。
Il est plus honteux de se defier de ses amis que d'en etre trompe.

そして今回の課題。
「美徳は、もし虚栄心がそれにつき従わないならば、たいしたものとならないだろう。」

ようやく今日からテクスト講読を本格的に開始しました。まずはLes mots et les chosesの末尾の部分。内容を説明しながらやっていたら、p.398の２つ目の段落が残ってしまいました。次はそこを済ませた後、"Qui etes-vous, professeur Foucault?"へと進みます。