人は異なる手段によって同じような目的に達する（３）

前回仏作文の正解はこちら。
Nous oublions aisément nos fautes lorsqu'elles ne sont sues que de nous.

今回の課題は以下のとおりです。
「利口に見られようという欲望が、しばしば、利口になることを妨げる。」

今日は、p.14の下から11行目まで終了。柔和な人は同情に流されやすく、剛健な人は勇気を尊敬する、というとりあえずの結論まで読みました。次回はこの結論がモンテーニュ自身によって覆されていくプロセスへと進みます。

それにしても、今日は何でもないところを間違えてしまって失礼しました！決して連休ボケではなく、むしろ締め切り間際の仕事疲れです・・・