講義日誌 yasuyuki shinkai

明治学院大学文学部フランス文学科 慎改康之

人は異なる手段によって同じような目的に達する(1)

本日より本格的に授業開始。まずは、仏作文前回課題の正解です。

Il faut de plus grandes vertus pour soutenir la bonne fortune que la mauvaise.


そして、今回の課題はこちら。

「人は、自分自身について全くしゃべらずにいるよりも、自分自身について悪く言う方を好む。」


モンテーニュの講読も開始。ただ今日は、フランス語の文章の読み方についてゆっくり解説したこともあり、p.13の11行目まで。ちょっと中途半端な終わり方でごめんなさい。来週はもう少しサクサク進もうと思います。