講義日誌 yasuyuki shinkai

明治学院大学文学部フランス文学科 慎改康之

記憶と習慣

仏作文の正解はこちら。

La flatterie est une fausse monnaie qui n’a de cours que par notre vanite.

そして今回の課題です。

「世間は、功績そのものよりも、功績の見かけに報いることの方が多い」


先週に引き続き要約練習。やはり『イデーの鏡』から、「記憶と習慣」というテクストを選びました。これはベルクソンを知らないと理解が難しかったのではないかと思いますが、いかがでしたでしょうか?


次回は私の論文を例にとって、具体的な論文作法について説明する予定。パソコンの使い方もあらためておさらいしておこうと思います。